Лука – лекар, надежден историк и съработник на Павел – е написал Евангелието според Лука и Деяния на апостолите. Той е допринесъл с повече думи за Новия завет от всеки друг негов писател и е използвал специални термини и изрази, за да опише служението на Павел. Тези двама служители са имали отлични взаимоотношения, тъй като и двамата са били посветени да почитат своя небесен Господ.
Трябва да обърнем специално внимание на внимателно подбраните думи на Лука, защото Христос е великият Говорител. Той е изпратил Петър и Павел, както и много други, да говорят, свидетелстват, поучават, насърчават и увещават хората. Лука е записал тези неща за полза на всички вярващи. Христос продължава Своето дело днес чрез писаното Слово и Божия Дух.
Нека накратко разгледаме някои подробности за това как Божието Слово е било съобщавано и приемано, извличайки практически уроци от ключови изрази в Деяния 17:1-12. Контекстът, Деяния 16–18, описва второто мисионерско пътуване на Павел. По време на пътуването славата на Христос е била показана в представянето на Божието Слово и в неговото въздействие. Имало е две реакции към посланието за Месията: приемане чрез вяра (Римляни 10:8-10) или отхвърляне на Христос и Писанията (Деяния 13:46). През цялото време, докато Павел е служил със Словото, прославеният Месия е действал в него и в неговата аудитория, и Той прави същото в хората днес.
Някои ключови изрази
Следващите ключови думи демонстрират важността на писаното Слово и неговите ефекти:
- Да разсъждаваш – Интерактивно изучаване, задаване на въпроси и отговаряне на тях (Деяния 17:2);
- Да отваряш – Писанията са съкровищница, която трябва да бъде отключена и отворена (ст.3);
- Да представяш – Даване на основни доказателства, че Исус наистина е Месията според Божието Слово (ст.3);
- Да прогласяваш – Публично обявяване, че Исус от Назарет е Месията (ст.3);
- Да бъдеш убеден – Вярата, основана на Божието Слово, води до убеждение, до убеждаване чрез дело на Светия Дух, което води до публично идентифициране с Христос (ст.4);
- Да приемаш – Подчертаване на приемането на Писанията с вяра и с отворени сърца (ст.11);
- Да изследваш – Ежедневното четене на Божието Слово дава проницателност за оценка на проповядваното (ст.11);
- Да вярваш – Доверяване на Словото (ст.12), тъй като вярата се изразява в послушание (Евреи 11:8).
1. Разсъждаваше с тях от Писанията
„И Павел, по обичая си, влезе при тях и три съботи разсъждаваше с тях от Писанията“ (Деяния 17:2 NKJV). Апостолът обикновено отиваше първо при юдеите (Римляни 1:16) и им представяше Писанията. В този контекст Лука често използва „да разсъждава“ (гр.: dialégomai), понякога превеждано като „да изнася лекции“. 1 То предава идеята за диалог или дебат. В своите взаимодействия с хората в синагогата Павел обикновено цитираше от гръцкия превод на Стария завет. Той не основаваше аргументите си на човешки традиции, равински тълкувания или други източници, въпреки че понякога цитираше от тях. В крайна сметка юдеите бяха народът на Книгата, така че имаше смисъл да се използват Писанията с тях.
Когато се обръщаше към невярващи езичници, първоначалният подход на Павел беше различен. Изправен пред езическа тълпа по време на първото си пътуване (Деяния 14:15-17), Павел не използва Писанията за Месията, нито когато говореше на философите в Атина (17:16-31). Те нямаха познания за Божието Слово. В тези ситуации апостолът използваше библейски аргументи, свързани със Създателя, защото всяко човешко същество има способността да даде сметка на своя Бог-Създател (Римляни 1:18-32).
В своите взаимодействия с юдеи и прозелити2 в синагогите Павел следваше модела на Христос, тъй като Той често се позоваваше на Писанията (вижте Йоан 5:43-47). След възкресението Си Господ разсъждаваше с двамата ученици от Емаус и с Единадесетте в Йерусалим (Лука 24:25-27,44-46), показвайки как Писанията говорят за Него. Примерът на Господ показва правилния подход.
„Писание“ (гръцки: graphē) се среща седем пъти в Деяния, в единствено или множествено число (1:16, 8:32,35, 17:2,11, 18:24,28). Важността на Писанията често се подчертава дори при представянето на добрата новина (вижте 2 Тимотей 3:16; Откровение 1:3).3
2. Отваряше Писанията
Глаголът „отварям“ – на очи, уши или сърце – освен буквалния си смисъл, има символичното значение на отваряне на ума. Тоест, да се даде възможност на някого да разбере. В отношение към отварянето на Писанията, това означава да се разкрие скритото или неясното. В зависимост от контекста си, глаголът dianoígō 4 означава да се отвори напълно, да се обясни или тълкува. В Деяния 17:3 Лука използва специално време на този сложен глагол, за да покаже продължителен процес, както Павел е правил, когато е „отварял“ Божието Слово през три последователни съботни дни. Това предполага продължителен процес на отваряне5 на Писанията в силата на Светия Дух.
3. Смъртта и възкресението на Христос, доказани от Писанията
Третата ключова дума в служението на Павел в Солун беше „доказвам“. Лука пише, че Павел „доказваше, че Христос трябваше да пострада и да възкръсне от мъртвите, и казваше: „Този Исус, Когото ви прогласявам, е Христос“ (Деяния 17:3 ESV). Глаголът „доказвам“ в началото на стих 3 може да бъде преведен и като „представям“, „поставям пред“, „поверявам“, „доверявам“, „разполагам“ или „препоръчвам“.6 Лука използва същата коренна форма (гр.: títhēmi), но с различен префикс „екс“, означаващ „от“, за обяснението на Прискила и Акила на пътя на Господа на Аполос от Писанията (18:26). Той също така го прави за обясненията на Павел пред юдейските водачи в Рим (28:23) и за дискусиите на Петър с юдейските водачи в Йерусалим (11:4).
В Деяния 17:3 Лука използва тази специфична коренна форма (títhēmi), заедно с префикса „пара“, за да подчертае, че Павел е полагал доказателства от Писанията. В своето изложение апостолът е установил солидна основа, от която е можел да черпи съществени аргументи и неопровержими заключения относно Месията. Същият глагол може да бъде преведен и като „демонстрирам“, и Лука го е използвал, за да обобщи накратко случилото се. Дискусиите на Павел с юдеите в Солун (ст.2) са могли да продължат доста дълго време. Апостолът е успял да покаже, че аргументите му се основават на Писанията, а не на различни равински теории.
Равините се опитваха да изяснят пророчествата за страданията на Месията и други пророчества относно Неговата слава, като твърдяха, че трябва да има двама Месии: „Месия Бен Йосиф“ – страдащият Месия, и „Месия Бен Давид“ – славният и царуващ Месия. Пророците се бореха с този привиден парадокс, но им беше разкрито, че Писанията се отнасят до две различни идвания на един и същ Месия (1 Петър 1:10-11). Петър също пише, че ангелите, като очаровани наблюдатели, са силно заинтересовани от тези неща, въпреки че нямат пряко участие в тях (ст.12; вижте 1 Коринтяни 11:10).
Поради човешка грешка и закоравяване, дори на сърцата на учениците, Господ Исус им обясни, преди и след възкресението Си (Лука 9:22, 13:33, 17:25, 22:37, 24:26-27,46), че Той ще пострада, ще умре и ще възкръсне, и само по този начин в крайна сметка ще влезе в Своята слава. В деня на Неговото възкресение ангелите потвърдиха същото (24:4-7).
Павел следваше примера на своя Учител и успя да докаже, че Христос трябваше да страда, да умре и да възкръсне от мъртвите според Божия план. След това Павел обясни, че Господ Исус е Месията. Христос, докато беше на земята, беше показал по много начини, че Той е Месията. Той даде достатъчно доказателства, за да потвърди това, предизвиквайки и изобличавайки заблудите на различни равински теории. Въпреки това, всички доказателства бяха отхвърлени и поради това закоравяване (виж Матей 12), Господ каза на хората от Неговото време, че няма да Го видят отново, докато не Го посрещнат, когато Той се върне (Матей 23:39; виж Исая 53:10; Захария 12:10).
Въпреки тяхното отхвърляне, Божията програма беше изпълнена (Деяния 2:23-24) и след възкресението и възнесението на нашия Господ Исус Христос, Той изпрати Светия Дух от небето (ст.33). Божият Дух, от името на прославения Месия, чрез учениците, представи второ предложение за Божията благодат на нацията, въпреки че те бяха отхвърлили своя собствен Месия. За съжаление, това предложение също беше отхвърлено, кулминирайки в пребиването с камъни на Стефан (Деяния 7). Светият Дух обаче продължи да свидетелства на избрания народ в много синагоги, дори далеч от Йерусалим. Той направи това чрез Павел, бившия гонител, когото Господ беше призовал след втория национален отказ. Този предишен противник беше станал Христов вестител и сега ясно потвърди, че Исус е Божият Син и Месия (Деяния 9:20,22). Павел представи по същество същото послание, което Господ беше провъзгласил на земята, както е обобщено в Евангелието на Йоан: „А тези са написани, за да повярвате, че Исус е Христос, Синът Божий, и като вярвате, да имате живот в Неговото име“ (20:31). Лука обобщи посланието на Павел в три точки: страданията на Исус, Неговото възкресение и Неговата идентичност като Месия. След като установи библейското описание на Месията, Павел потвърди, че тези неща са се изпълнили в личността и делото на Исус.
4. Прогласен според Писанията
Глаголът „прогласявам“ означава публично свидетелство, каквото Йоан Кръстител, вестителят на идващия Цар, беше дал по време на своето служение. Някои превеждат този глагол като „проповядвам“, което ни кара да мислим за проповед, но „прогласявам“ означава нещо повече.
Христос сега, в резултат на Своето възкресение от мъртвите, има всички права на небето и на земята, защото Му е дадена всяка власт (Матей 28:18; 1 Петрово 3:22). Затова Павел прогласи, че Исус е Христос, Божият Помазаник. „Прогласявам“ се отнася до публичното обявяване на Христовата власт и предполага предизвикателството да се признае или приеме тя. Правата на някога отхвърления Исус от Назарет, Който сега има цялата власт, трябва да бъдат приети. Никое човешко същество не е освободено от това задължение и дори падналите ангели ще трябва да го признаят и публично да изповядат, че Исус е Господ (Филипяни 2:10-11). Всички вярващи могат да почитат Христос по време на Неговото отхвърляне, като се подчиняват на Неговите права и ги прогласяват, въпреки че Той все още не е публично уважаван от този свят или от Неговия земен народ.
5. Убедени от Писанията
В резултат на служението на Павел в Солун, редица евреи в синагогата бяха убедени или склонени, както и множество богобоязливи хора, посещаващи синагогата, някои от които бяха прозелити (Деяния 17:4). Към тях се присъедини и трета група: езичници, много от които бяха видни жени, които се обърнаха към Бога от своите идоли (1 Солунци 1:9). Същият отговор се случи по време на първото мисионерско пътуване на Павел, когато мнозина бяха „убедени“ (Деяния 13:43 NKJV). Лука използва глагола „убеждавам“ (гр. peíthō), когато посочи тези противоположни резултати: еврейските противници успяха да убедят тълпите срещу Павел и Варнава (14:19), докато положителните ефекти от служението на Павел надделяха. Случаят беше същият по време на по-късното посещение на Павел в Коринт (18:1,4) и неговото трето мисионерско пътуване (19:8). В големия смут в Ефес, делото срещна голяма враждебност, тъй като бяха изказани обвинения, че много хора са били убедени от Павел и християните (ст.26).
Ами ти, скъпи читателю? Има нужда да бъдеш убеден. Помислете за много по-късно време, след пристигането на Павел като затворник в Рим, той продължи същия подход, който беше следвал по-рано, опитвайки се да убеди или склони еврейските водачи да повярват в Месията. Той използва Стария Завет като своя основа и отново имаше забележителна разлика в резултатите, в зависимост от това дали имаше вяра у слушателите да приемат посланието (28:23-24). Няколко години по-рано, цар Агрипа, който беше полуевреин, не беше убеден, защото очевидно не искаше да стане християнин (26:28, виж 11:26; 1 Петрово 4:16). Правилният вид убеждение, на това да бъдеш убеден,7 е свързан с вярата (Римляни 10:9-21). Агрипа обаче не повярва, защото се довери на собствените си разсъждения. Вярата означава да се довериш изцяло на Бога. Евреи 2:13 свързва убеждението и вярата с доверието в Бога, увереност и зависимост, демонстрирани в нашия Господ Исус, докато беше на земята. Истинската вяра и послушание вървят заедно (11:8, 13:17).
В резултат на служението на Павел в Солун, някои от евреите повярваха, както и „голямо множество от благочестиви гърци, и немалко от видните жени“ (Деяния 17:4). Същият стих казва, че те „се присъединиха към Павел и Сила“, което означава, че хора от тези три групи, които повярваха, бяха кръстени и станаха ученици на Господ Исус (Матей 28:19-20). Това обаче доведе до силна съпротива от страна на невярващите евреи, подбудени от завист или ревност (Деяния 17:5, виж 5:17, 7:9, 13:45; Матей 27:18; Филипяни 3:6; 1 Солунци 2:15-16). Опитвайки се да намерят Павел и Сила, те нападнаха къщата на Ясон, защото той беше приел 8 тези чужденци. Не ги намирайки, разгневените евреи хванаха Ясон и някои от вярващите и ги завлякоха пред местните власти или градски служители (гр. polytárchas). Този термин е използван особено в Македония, което показва щателния начин на записване на Лука. Ясон, който беше домакин на Павел (Деяния 17:5-7), беше елинистичен евреин, чието име е свързано с еврейското име Исус Навин и може да е бил роднина на Павел (Римляни 16:21). Тъй като Ясон вероятно е бил домакин и на зараждащата се общност, той е бил обвинен пред магистратите, заедно с няколко братя – всички нови вярващи (Деяния 17:4; виж 1 Солунци 1–2).
Изведени пред народа (гр. dēmos)9 вярващите бяха обвинени от своите противници, че са част от бунт срещу Рим, под ръководството на „тези хора, които са преобърнали света10 с главата надолу“ (Деяния 17:6 ESV). В съдебен смисъл, това бяха фалшиви обвинения, но имаше известна истина в тях от морална гледна точка. Добрата новина предполага отхвърляне на това, което е и представлява първият човек, преди да се въведе това, което е добро и ново, свързано с Втория Човек (виж Римляни 5). На мястото на Адам и неговата паднала раса, евангелието представя „друг Човек“ и това, което е свързано с Него, което означава преобръщане на нещата с главата надолу и с главата нагоре.
Освен това, обвинението от Деяния 17:7 беше смесица от истина и лъжа, както винаги е случаят с това, което прави врагът. Християните не нарушаваха указите на Цезар, нито започваха бунт под друг цар. Това би било подстрекателство, за което Господ беше фалшиво обвинен пред Пилат (Лука 23:2). Обвинението беше правилно в смисъл, че християните наистина принадлежат на друг цар,11 Исус – но не в смисъл, че започваха бунт срещу императора (виж също Римляни 13:1-8; 1 Петрово 2:13-17). Един ден, може би много скоро, Царят по Божието сърце ще подреди всичко. Всъщност, Той ще преобърне нещата с главата надолу, за да подчини всичко и всички на Бога.
Междувременно, противниците в Солун бяха казали достатъчно, за да смутят множеството и местните власти (Деяния 17:8). В Своята милост, Господ бдеше над Павел и християните, така че не им беше причинена никаква реална вреда (ст.9). Условията на гаранционния депозит, който Ясон и другите трябваше да платят, най-вероятно означаваха, че Павел и Сила трябваше да напуснат и да стоят далеч от района. Поради това, вярващите ги изпратиха, и те пътуваха през нощта за тяхна безопасност (ст.10).
6. Радостно приемане на Писанията
Противопоставянето на представянето на Божието Слово от Павел накара апостола и неговите спътници Сила и Тимотей да пътуват до Верия (ст.10). Там Бог показа, че разпространението на Неговото Слово не може да бъде спряно (помислете за 6:7, 12:24, 19:20; 2 Тимотей 2:9). Преди това, веднага след смъртта на Стефан, беше започнало жестоко гонение, но то доведе до по-нататъшно разпръскване на семето на евангелското послание. Една от причините, поради които Господ допусна това гонение на новите вярващи в Солун, беше, за да достигне посланието и до други места. Друга цел може да е била да накара новите вярващи да се уповават на Господа и да ги накара да растат (Римляни 5:3-5; Яков 1:2-4,12).
Във всеки случай, Павел и неговите спътници пристигнаха във Верия, на около 50 мили югозападно от Солун, където той отиде в синагогата според обичая си. Повечето от евреите в Солун се противопоставиха на посланието на Павел, но еврейската аудитория във Верия показа различно отношение и бяха готови да го приемат него и неговото служение. Лука описа тяхното мислене, като отбеляза, че те бяха по-благородни от тези в Солун и готови да приемат Словото „с цялото си усърдие“ (Деяния 17:11). Такъв не беше случаят с еврейското население във важния град Солун, с очевидното изключение на онези, които бяха станали истински християни (1 Солунци 1:5-10).
Евреите във Верия ежедневно изследваха Писанията, „за да разберат дали тези неща са така“ (Деяния 17:11 NKJV). Този стих се отнася до Божието Слово с два различни термина:
- Логос – подчертава концепцията и същността на това, което Павел представи и което верийците приеха, след като го провериха от Божието Слово.
- Писания – подчертава факта, че те разчитаха на Божието писано Слово.
Освен това, верийците изследваха Словото с духовно усърдие и ревност. Тяхното благосклонно приемане и благоговейно отношение към живото Божие Слово напомня как Симеон взе, буквално „прие“, Младенеца Исус в ръцете си (Лука 2:28). Верийците с уважение и любов приеха и получиха Словото, тъй като наистина го прегърнаха – нещо, което естественият човек не е способен да направи (1 Коринтяни 2:14). Тези в Солун, които бяха станали истински вярващи, бяха направили същото, което правеха верийците. Те също бяха приели12 посланието, представено от Павел и неговите спътници като Божие Слово, което действаше с големи резултати, въпреки че мнозинството го беше отхвърлило (1 Солунци 1:5-6; 2:13).
7. Ежедневно изследване на Писанията
Верийците „ежедневно изследваха Писанията, за да видят дали тези неща са така“ (Деяния 17:11 ESV). Глаголната форма показва, че те правеха това систематично. Те бяха заети с Божието Слово, не само го четяха, повтаряха или наизустяваха – всичко това е много важно – но и сравняваха Писание с Писание, правено по духовен начин. Това означава, че този вид изследване беше от истински вярващи, защото Словото трябва да бъде „духовно разпознато“ (1 Коринтяни 2:14). С други думи, новите вярващи във Верия се научиха да правят това, което Павел беше правил, когато представяше Исус като Месия от еврейските Писания, използвайки гръцкия превод, тъй като много евреи в Римската империя бяха по-запознати с гръцкия език. Така те започнаха да изследват, оценяват, сравняват и проверяват Божието Слово, точно като подхода на Павел. Тези нови вярващи на свой ред вече можеха да учат други, точно както солунците бяха научили и както Павел наставляваше Тимотей (1 Солунци 1:6-9, 2:13; 2 Тимотей 2:2). Такива са красиви примери за духовен растеж към зрялост, което е важна цел на служението на Павел за всички вярващи (Колосяни 1:28).
Изразът „ежедневно“ се среща 17 пъти в Новия Завет13 и ни дава важни уроци. Този термин се намира в много старозаветни пасажи, подчертавайки важността на общението с Бога на ежедневна база, както с манната и слушането на Божията мъдрост (Изход 16:5; Притчи 8:34). Що се отнася до Божието Слово, фактът, че думата „Писание(а)“ е използвана 50 пъти в гръцкия текст, показва нейното значение, да не говорим за „логос“, което се среща много повече пъти.
В Деяния 17:11 Лука обобщи красивия пример на верийците, които бяха открили радостта, която Божието Слово носи, както псалмистът изрази отдавна:
Радвам се на Твоето Слово, като онзи, който намира голямо съкровище (Псалм 119:162 NKJV).
Нека следваме тези примери и демонстрираме тези прекрасни черти.
Може би е добре да се подчертае, че евреите във Верия бяха благородни по дух, повече от тези в Солун, много от които бяха предубедени и нетолерантни. Това описва тяхното почтено отношение. Те приеха Словото, показвайки отговора на сърцето си, когато отвориха вратата за Павел. Правейки това, те приеха Словото, Логоса, най-великия Гост, Божието Слово, с дължимото уважение. Павел по-късно написа: „И тъй, както сте приели Христос Исус Господа, така и ходете в Него“ (Колосяни 2:6). Верийците направиха това с цялото си усърдие или готовност, имайки силно желание, тъй като сърцата им бяха започнали да горят, както и тези на двамата ученици от Емаус, когато помолиха възкръсналия Господ да влезе (Лука 24:32). Тяхното занимание с писаното Слово беше ежедневно упражнение, което предполага повече практически уроци.
Те изследваха Писанията, участваха в непрекъснато търсене с желание да научат повече (1 Петрово 1:10-11), показвайки своя дълбок и траен интерес. Такова търсене винаги ще продължава. Верийците не търсеха равинските писания или така наречените устни предания, които са човешки творения, но бяха интензивно ангажирани с Божието Слово като Източник и Обект на своето занимание (помислете за 2 Тимотей 3:16; 2 Петрово 1:19-21).
8. Вярване и подчинение на Писанията
Такова убеждение на вяра, както видяхме и при някои от солунците, характеризираше много от евреите във Верия, които показаха голяма готовност да приемат Писанията. Римляни 10:17 обяснява връзката между слушането и приемането на Словото и отговора чрез вяра. Същата глава потвърждава връзката между това, което човек вярва в сърцето си, и това, което изповядва с устата си (ст.9-11). Освен това, съществува тясна връзка между такова изповядване и последващото публично идентифициране на вярващите в Солун и Верия, тъй като и двете групи се присъединиха към Павел и неговата компания. Това е вяра в действие, според увещанието на Яков: „Бъдете изпълнители на Словото, а не само слушатели, като лъжете себе си“ (Яков 1:22). Въпреки това, и в двата града невярващите евреи се противопоставиха и преследваха новите вярващи (Деяния 17:5-9,13).
Вярата предполага упование на Бога, както Той се е разкрил. Тези нови християни вярваха в Божието откровение, както много евреи все още правят днес. Те разбираха, че същият Бог, Който се е разкрил на патриарсите, се е разкрил и в мисията на Своя Син. За съжаление, много евреи не вярват в това развитие на Божията истина и нейното откровение, противно на това, което пише. Въпреки това, вярващите в Берея правилно отговориха на тази божествена мисия, защото вярването предполага подчинение (Йоан 3:36; Римляни 1:5, 16:26). По отношение на този въпрос, обобщаващото изявление на Йоан е много полезно: „А тези са написани, за да повярвате, че Исус е Христос, Синът Божий, и като вярвате, да имате живот в Неговото име“ (Йоан 20:31).
Христос – Месия-Исус, Йешуа – е Божият Син и Обект и Център на нашата вяра, Синът Човешки, „увенчан със слава и чест“ (Евреи 2:9). Той е централната тема на Деяния. Неговите страдания и възкресение в изпълнение на Писанието са теми, представени в Деяния от седем различни личности – Господ Исус, Петър, Стефан, Филип, Варнава, Павел, Аполос – по много различни поводи, от Йерусалим до Рим. Следователно, вярата не е като да се уповаваш на нова философия, на идея, религия или теология, а по-скоро на самия Господ Исус, на истинския и жив Бог. Трябва да се отбележи, че смиреният Исус – Неговото име означава „Яхве е спасение“ – Който беше от Назарет, но роден във Витлеем, е Бог, вечният Син на вечния Отец. Освен Евангелието на Йоан, Посланието до евреите предоставя специална помощ за по-добро разбиране на величието на Неговата личност. Тези концепции съдържат голям брой тайни, които човешкият интелект не може да разбере, но вярата ги приема и обожава!
БЕЛЕЖКИ ПОД ЛИНИЯ
- Този глагол се среща десет пъти в Деяния (17:2,17, 18:4,19, 19:8-9, 20:7,9, 24:12,25), винаги свързан със служението на Павел. Среща се още три пъти (Марк 9:34; Евреи 12:5; Юда 1:9).
- Това са езичници, които са имали интерес към земния народ на Бога и са се присъединили към тяхната религия в различна степен. Жените повече от мъжете поради обрязването, което в юдаизма е било и все още е ограничено до мъже.
- Глаголът „да благовествам“ (гр. euaggelízō) означава да се съобщава послание за добра новина от името на Бога, в съответствие с Писанията. Деяния го използва седем пъти във връзка с Павел (13:32, 14:7,15,21, 15:35, 16:10, 17:18).
- Среща се седем пъти в писанията на Лука (Лука 2:23, 24:31-32,45; Деяния 7:56, 16:14, 17:3) и веднъж в Марк 7:34.
- Простата форма на този глагол (без представката dia) се среща 77 пъти в Новия завет (като Матей 2:11, 3:16, 5:2) и често е свързана с концепцията за отворена (или отворена) врата, небе, очи, уста или свитък.
- Глаголът „представям“, „полагам“ или „доказвам“ (гр. paratíthēmi) се среща в много пасажи (Матей 13:24,31; Марк 6:41, 8:6-7; Лука 9:16, 10:8, 11:6, 12:48, 23:46; Деяния 14:23, 16:34, 17:3, 20:32; 1 Коринтяни 10:27; 1 Тимотей 1:18; 2 Тимотей 2:2; 1 Петър 4:19). Глаголът, преведен като „доказваше“ в Деяния 9:22, е различен (гр. sumbibázō) и се среща седем пъти в Новия завет.
- Може да се отбележи, че гръцкият глагол „покорявам се“ или „убеждавам се“ (peíthō) се среща 17 пъти в Деяния (5:36-37,39, 12:20, 13:43, 14:19, 17:4, 18:4, 19:8,26, 21:14, 23:21, 26:26,28, 27:11, 28:23-24).
- Тук Лука използва същия глагол „приемам“ (гр. hupodéchomai), както го е направил, за да опише как Марта и Закхей са приели Господа (Лука 10:38, 19:6). Означава да посрещнеш или да забавляваш гост.
- Термин, който се среща само в Деяния (12:22, 17:5, 19:30,33), отнасящ се до събрание на граждани в елинистически град, свикано с цел провеждане на официални дела.
- Тази дума означава Римската империя (гр. oikouménē). Среща се 8 пъти в писанията на Лука (Лука 2:1, 4:5, 21:26; Деяния 11:28, 17:6,31, 19:27, 24:5) и още 7 пъти другаде (Матей 24:14; Римляни 10:18; Евреи 1:6, 2:5; Откровение 3:10, 12:9, 16:14).
- „Друг цар“ (гр. héteros), тоест от друг вид, подобно на въпроса, който етиопският евнух зададе: „За кого казва пророкът това, за себе си или за някой друг човек?“ (Деяния 8:34 NKJV). Господ Исус е „друг Човек“ и също „друг Цар“, защото Той представлява напълно нов ред на нещата. Лука използва думата héteros 49 (7x7) пъти в своите писания. Останалата част от Новия завет я има още 49 пъти. Думата „друг“, означаваща от същия вид (гр. ἁllos), се използва по-често.
- Тяхното приемане на Словото беше придружено от приемане или посрещане на хората, които бяха донесли Божието Слово, както противниците на Павел разказаха на властите (Деяния 17:7). Аполос имаше подобно преживяване, когато трябваше да научи истината по-точно, поради което Акила и Прискила го приеха в дома си (18:26). Тези примери ни учат да приемаме онези, които Бог приема (Римляни 14:1,3, 15:7; Филимон 1:17; виж 3 Йоан 1:8).
- Всеки ден (гр. kath hēméran) се среща в Матей 26:55; Марк 14:49; Лука 9:23, 11:3, 16:19, 19:47, 22:53; Деяния 2:46-47, 3:2, 16:5, 17:11, 19:9; 1 Коринтяни 15:31; 2 Коринтяни 11:28; Евреи 7:27, 10:11.
Ще бъде полезно да разгледаме какво е преподавал апостол Павел по време на краткия си престой в Солун. В синагогата той твърдеше, че Христос трябва да страда и да възкръсне от мъртвите. Освен това, той обяви Божието царство. По време на престоя си в Солун, той научи учениците за идването на Господа и много свързани неща, които при четенето на посланията са напълно ясни. Само идването на Господа в съд над живите – този свят – беше обявено на всички. Те бяха призовани да избягат от идващия гняв, от който Исус е Избавителят. Беше необходимо да се обявят факти, известни на всички; но Павел говореше за спасението, личността на Господа и Неговото идване. Това са много по-велики учения от тези на много проповедници днес. Настоящото спасение беше ясно обявено чрез Христос, Който умря за нас, за да можем да живеем с Него. С много простота и яснота: Христос беше предаден на смърт за нашите грехове, погребан и възкресен на третия ден (1 Коринтяни 15:3-4). Ние разсъждаваме върху стойността на фактите и това е необходимо; но колкото повече фактите се изтъкват, толкова по-мощна ще бъде проповедта. —Джон Н. Дарби, Размишления върху Деянията на апостолите (адаптирано).






