Църквата като призовани да се събират към Христос

Църквата като призовани да се съберат при Христос
2.11.2025 г.
13 Мин. четене

ПРИЗОВАНИ

(Църквата или Събранието)

Думата ек-клесия – почти винаги превеждана като „“ в Библията на Крал Джеймс – първоначално е била , която означава законно събрание в гръцки град на всички, които притежават правото на гражданство, за извършване на обществени . (Виж Тренч, Гръцки синоними). Когато твърди, че е „римлянин“, той има предвид, че притежава това гражданство, и въпреки че е бил евреин и на , той е бил и „римски “ и е имал право да участва във всяко събрание (ек-клесия) на римски граждани; както и да му дава други привилегии. Доколкото знаем, Петър или Йоан не са имали това гражданство, а главният капитан на римските войници в казал на , че е получил това гражданство „с голяма сума“. Но можел да отговори: „Но аз съм роден .“ Било е много голяма привилегия да имаш това гражданство.

Когато Старият е бил преведен от на гръцки, тази ек-клесия е била използвана за превод на еврейската , означаваща „събранието“ на Израел, и така по този начин е подготвила думата за употреба в Божиите неща; и когато започнал да разказва на Своите за Църквата, която щял да изгради, Той Сам избрал тази , за да я опише (, ). Това са единствените места в Евангелията, където намираме тази , но тя се появява много пъти в Деяния, и отново и отново в Посланията и Откровението.

Първият път, когато се използва в Новия (), е много поразителен:

На тази скала ще съградя Моята ; и портите на няма да я надвият. Много пъти са се опитвали да го направят; но никога не са успявали. Както видяхме, Сам избра тази , за да я опише, така че трябва да обърнем по-сериозно внимание, за да се опитаме да научим уроците, които Той би ни научил чрез нея.

Ще забележите, че думата ек-клесия се състои от две думи: първата е ек, което е като „екс“ в нашата „изход“, и означава „от, извън, далеч от“. Втората част на думата е клесия, която е от думата калео, означаваща „аз призовавам“. Наистина може да се разпознае коренът на нашата английска „call“ в нея. Така че цялата означава „призовани“, с акцент върху „призовани“.

пише до събранието в : „И вие сте призовани от “ (), и им казва, че са „светии по “. Виж бележка в Новия превод.

Този, който призовава гражданите в гръцки град на събрание, е вестителят, хо керукс, и това е самата , която Светият Дух използва за този, който възвестява, или прогласява, или проповядва Благата вест, Евангелието, както можем да видим в и : „Аз съм назначен за (керукс).“ Виж Новия превод.

Този, който проповядва Евангелието, е наистина на Радостни вести, изпратен от , и чрез силата на Светия Дух той призовава хората към , Който ги прави свободни, призовава ги от този свят и ги прави граждани на Небето; и те стават част от Църквата, или Божието събрание. Но ще си спомните, че в гръцки град не всички са имали правата и привилегиите на ек-клесията, Събранието, а тези, които са били свободни граждани и не са загубили гражданството си; само те са били част от това Събрание. И така е и днес в Божието събрание. Само тези, които са граждани на Небето (), принадлежат към това Събрание; и тези небесни граждани са свободни: „Вие сте призовани към свобода“ ().

Но, за съжаление, днес, както и в стари времена, има такива, които са загубили правото си да бъдат открито част от това Събрание, тъй като то е събрано към . Грехът е навлязъл и, подобно на човека в 1 Коринтяни 5, някои е трябвало да бъдат отстранени от това Събрание.

Колко чудно тази ек-клесия описва истинската Божия днес – призована от вестителя на Евангелието; призована от света, защото този, който отговаря на този призив, вече не е от света, както и , техният , не е от света (); събрани заедно към Единствения, Когото обичаме, нашия ; и така ние формираме част от Събранието, или Божията .

„Събрание“ е по-добър превод на ек-клесия от „конгрегация“, защото конгрегация съдържа значението на събиране или идване заедно по собствена доброволна воля; докато ек-клесия набляга на призива, който ги събира; Божия собствен призив, чрез вестителя на , нашия . В Деяния 19 намираме тази три пъти преведена като „събрание“ в нашата Библия на Крал Джеймс.

Но забележете още: имаше само една , с императора начело, и можете да видите, че римското гражданство на беше признато без , независимо от мястото, където той го е заявил: Филипи или , нямаше значение. Едната свързваше в едно всеки римски в цялата . (; ).

Така и има само една истинска Божия , с като неин , и всеки истински вярващ в , всеки, който е чул призива на вестителя и се е подчинил, принадлежи към тази , или Божието събрание, съвсем независимо от място, и език: всички те образуват едно с Главата.

Както е имало само една , така има само една Божия (сравни ; ; и други Писания). И както събранието на римските граждани в който и да е град е било признато еднакво като представител на цялата – Римската империя в миниатюра, бихме могли да кажем – така и събранието на истински християни на което и да е място представлява цялото Божие събрание по света: и всеки истински вярващ в на което и да е място принадлежи към Божието събрание на това място, дори и да не осъзнава това, нито да се подчинява на призива, който го призовава към това събрание.

Писанията говорят за „Църквата Божия, която е в “, или „Църквата на солунците“. Това не означава, че има много Божии Църкви, независими една от друга, но всяка отделна е представител на цялото.

В ,

ни казва: „Аз гоних Божията .“ Той гонеше църквата (или събранието) в , но след това ни казва: „Аз ги гонех дори до чужди градове“ (). Тук можем да видим, че всички истински християни в и тези в чуждите градове, всички заедно образуваха „Божията .“ Тя е само една ек-клесия, само една ; и всяка изкупена с душа по целия свят е част от тази една .

СЪБИРАНЕ-КЪМ

ЕПИ-СУН-АГОГЕ

Почти всеки ден четем за големи събирания. Хората се събират, за да подкрепят някаква кауза, която обичат и на която се възхищават. Те се събират за Кауза, за Доктрина, за Цел; но колко различно е такова събиране от тези, които са събрани около жива личност сред тях, която обичат.

Ще забележите, че думата, която предлагаме да разгледаме, всъщност се състои от три думи; а втората и третата заедно, , образуват много често срещана английска : „Synagogue“. Едната е гръцкият начин, другата е английският начин за изписване на една и съща . Както предполагате, тя наистина означава „Събиране заедно“, и по този начин често се използва в гръцкия . В Новия тя обикновено започва да означава мястото, където са се събирали. И днес евреите се събират в синагогите, за да слушат Закона и Пророците и да се молят. Това е „Събиране заедно“, но не „Събиране заедно към“ някой обичан и човек. По целия свят чуваме за религиозни срещи от един или друг вид, които в по-голямата си част са „Събирания заедно“, но не „Събирания заедно към“ някой, когото обичат. Живата Личност, която обичаме, към която се събираме, е това, което прави разликата.

Тази , епи-сун-агоге, „Събиране-към“, като съществително, се използва само два пъти в гръцкия Нов ; но глаголът се използва или осем пъти.

Намираме го първо в , където се среща два пъти:

О, Йерусалиме, Йерусалиме, колко често съм искал да събера децата ти при Себе Си, както кокошка събира пилетата си под крилете си, но вие не пожелахте. Това, първият път, когато се използва думата, прекрасно илюстрира нейното значение. Всички сме чували майката-кокошка да издава онзи специален малък кълкот, който призовава малките пилета – призовава ги къде? Призовава ги при себе си. Точно това е мисълта в тази прекрасна . Можете да потърсите другите места, където намираме този глагол, всички от които, ще забележите, са в Евангелията, разказващи за нашия тук на земята (; , ; , , и ; но четенето тук, вярвам, е съмнително). изследвате тези Писания, мисля, че ще откриете, че всички, освен последното, се отнасят до събиране към нашия възлюбен и . , и само , е Обектът и Центърът на нашето събиране. Нека ни помогне да имаме това предвид, когато се събираме, за да си спомним смъртта на нашия ; това не е само „събиране заедно“ (синагогата беше това), но Събиране заедно Към Самия .

Мнозина днес се събират около доктрина, като например кръщението; други се събират около велик водач, като Лутер или Уесли; други – около форма на поклонение или църковно управление; или около национална . Такива събирания нямат право да твърдят, че са събрани около и само .

Но нека разгледаме двете Писания (и само две), където намираме тази като съществително. Първото е във ,

Молим ви, братя, заради пришествието на нашия и заради нашето събиране при Него, да не се разколебавате скоро в си, нито да се смущавате. Тук тази ни разказва за онова велико събиране във въздуха, описано в и в , когато всички истински вярващи в нашия , живи или спящи, ще бъдат грабнати, за да посрещнат Господа във въздуха. Какво събиране ще бъде това, и всичко към Него! Нито един светец, от разбойника на кръста до последния, доведен до Спасителя, преди Той да дойде отново, няма да липсва тогава; всички ще бъдат събрани при своя , и Той ще бъде Центърът, единственият Център и Обект на това огромно множество. И, забележете, Този, при Когото сме събрани, не е оставен да бъде подразбран (както е в някои случаи), но ни е ясно казано – „при Него“ – при Самия . Архангелът ще бъде там и ще издаде гласа си: но той не е Центърът или Обектът, Този, при Когото е събрано това огромно множество! Не! Това е при Самия , само , Той е Центърът на всичко: „Сам ще слезе от небето с вик.“ Сам е нашият единствен Обект и Център тогава.

Кой би искал да пропусне тази среща във въздуха, със Самия в средата? Кой тогава, в този момент, ще друг център, друг обект, освен Самия ? Защо друг център, друг обект, сега?

Единственото друго място, където намираме тази , е в : „Не изоставяйте събирането си (към Него), както някои имат обичай.“ Това ни говори за нашето събиране към Него тук на тази земя, в настоящия ден; точно както другият случай, в който е използвана тази , ни разказва за онова могъщо събиране към Него в онзи идващ ден, онова събиране към Него във въздуха. Колко удивително сладко е, че Божият Дух избира точно същата за всяко от тези събирания!

Така ни казва, че това събиране към „Моето Име“, както е в (защото се използват почти същите думи), е в Неговите очи същото като онова чудно събиране към Него във въздуха. И в двете тези събирания Той обещава да бъде там. В едното, „Сам ще слезе от небето с вик“, а в другото, „Там съм Аз сред тях.“ Присъствието на живия , Когото обичаме, прави цялата разлика – едното тук долу, другото във въздуха – но Самият присъства във всеки случай: Неговото присъствие прави тези срещи различни от всички други срещи, които могат да бъдат организирани от хора.

Много вероятно днес тази среща се провежда в някоя горна стая, или на задна улица, или в частна къща, както в новозаветни времена. Няма украшения. Органът и хорът на света, или дори музиката от старозаветни времена, всичко липсва. Може да присъстват само „двама или трима“, но, скъпи читателю, не го презирайте, защото в Божиите очи това е също толкова истинско събиране към , колкото и онази славна среща във въздуха, с безброй мириади, от гроба и от земята; и САМИЯТ ТОЙ в цялата Си слава, видимият Център на това могъщо множество. Тогава ще Го видим със собствените си очи за първи път: и чрез това виждане ще бъдем променени, за да бъдем „като Него, защото ще Го видим такъв, какъвто е.“

Удивително е, нали, че Светият Дух избира точно същата за всяко от тези събирания? Това ни казва, че Самият е също толкова истински присъстващ в онази гола горна стая с презрените двама или трима, колкото е видимо присъстващ в онова славно събиране, което всички очакваме с надежда и радост.

И още една . Светият Дух добавя това увещание: „И толкова повече, колкото виждате, че денят наближава.“ Възлюбени, не виждаме ли „Деня да наближава“ сега? Никога „Денят“ не е бил толкова близо, колкото в наши дни! Нека вие и аз обичаме това благословено място, където Самият е в средата, и го обичаме и ценим още повече, докато виждаме Деня да наближава сега. Нека другите събирания да загубят своята привлекателност, докато намираме неустоима привлекателност в това „СЪБИРАНЕ-КЪМ НЕГО“!!

Свързани статии

Първоначално публикувано на Toward The Mark. Преведено с ИИ, включително библейските цитати — отворете която и да е препратка, за да я прочетете в Bulgarian Bible (Цариградски / BG1871).

BULGARIAN BIBLE Copyright © 2008-2011. Text Revision © Bibliata.com & Duh-i-istina.net. Computer typesetting © Bibles.org.uk.

Снимка от Оскар Кадаксо в Unsplash (https://unsplash.com/photos/a-table-set-for-a-meal-with-plates-and-glasses-NttqUTmCk9w)