Версията на крал Джеймс от 1611 г. превежда първата клауза на този стих: „Щедрото сърце ще бъде угоено.“ Докато думата „угоен“ обикновено има отрицателна конотация в Северна Америка днес, тази дума има положително значение в текста на Божието Слово.
Божието Слово винаги гледа на щедростта или либерализма положително. Старият Завет представя щедростта в положителна светлина, а Новият Завет потвърждава това. Самият Господ Исус е цитиран в Деяния 20:35, че е казал: „По-блажено е да даваш, отколкото да приемаш“, и Той ни дава най-добрия пример за тази добродетел.
„Бог обича веселия дарител“, казва 2 Коринтяни 9:7 на онези, към които е било адресирано тогава, и казва същото на нас, които го четем днес. То ни насърчава да си поставим за цел в сърцето да даваме, и да не правим това неохотно или по необходимост. Откъсът продължава да казва, че Бог е способен да направи всяка благодат да изобилства към нас, така че ние, „винаги имайки всякаква достатъчност във всичко, да имаме изобилие за всяко добро дело.“ Освен това, нашето даване ще произведе много благодарности към Бога от сърцата на онези, които се възползват от това, което даваме. Те ще се молят за нас, докато прославят Бога за послушанието на нашата изповед на евангелието на Христос и за щедрото споделяне, което това е произвело.
Самият Господ Исус ни призовава да даваме, и да даваме щедро. Той ни обещава, че ще ни бъде дадено в мярката, в която даваме. Ако се чудим защо имаме нужди, възможно ли е да сме харчили за нашите удоволствия и да не сме давали, както трябва?




